You'll Love Our Gallery! Check out our virtual tours or browse our photo gallery to get an exclusive sneak peek at some of the great features that Windsong Place offers. With dozens of photos, you can get a good feel for life at Windsong Place. Continue scrolling to see snapshots of our private garages, walkable neighborhood feel, and our luxurious apartment interiors. If you’re looking for apartments for rent in Buffalo New York, come to Windsong Place Apartments located in Williamsville, a close suburb to Buffalo. Apply online now to begin making Windsong Place Apartments your new home!